Cine salvează copiii care au supraviețuit celui de-al Doilea Război Mondial? Cartea psihoterapeutei F. Várkonyi Zsuzsa prezintă procesul vindecării sufletului, atât în cazul adulților, cât și al copiilor.
Klára este o fată rămasă orfană, crescută de mătușa ei. Mai târziu, aceasta o duce la ginecologul Körner Aladár, deoarece trupul fetei nu vrea să se maturizeze asemenea celui al unei fete de vârsta ei. Aldi și-a pierdut soția și familia în război. Această carte este povestea celor doi despre supraviețuire și vindecare.
Autoarea nu și-a propus să scrie despre trauma războiului, ci despre procesul vindecării. După ce și-a pierdut părinții și frații, Klára, în vârstă de 16 ani, se închide în sine, refuză să mănânce, îi respinge pe toți cei din jur, iar la școală are rezultate slabe. Mătușa ei se simte neputincioasă până când o duce la ginecologul din localitate.
Körner Aladár trăiește, la rândul său, cu pierderi uriașe: și-a pierdut soția și cei doi băieți. În Klára se recunoaște pe sine și consideră vindecarea fetei o misiune personală. Ca un tată adoptiv, îi ghidează pașii, până când Klára devine, în cele din urmă, o femeie matură.
Cartea este și o incursiune istorică în perioada comunismului timpuriu de după cel de-al Doilea Război Mondial. Personajele abia au timp să se vindece de o traumă, că devin deja victimele unui nou sistem politic.
Cartea este și un fel de ghid psihologic despre cum să ne apropiem cu răbdare unii de alții, cum să ne acceptăm reciproc și cum să acordăm timp rănilor sufletești pentru a se vindeca.
Nika Iza, Brașov, iulie 2026.
